Tag: poesia calabria
‘U to’ visu ‘nta ‘nu ritrattu, di Roberta Zurzolo. Poesia dialettale
L’unicu ricordu, chi nd’aju ‘i tia, esti ‘u to’ visu ‘nta ‘nu ritrattu. ‘Nu visu bellu, cu lineamenti dilicati e…
A Pasquinu Crupi, di Antonio Zurzolo. Poesia dialettale calabrese
Caru Pasquinu, degnu Profassuri, nd’avevi ‘u cori cchjù rrandi d’’u mari, pa la Calabria tu fusti ‘nu hjuri, stiglia…
Lu guerrieru farfalla, di Daniele Volontà. Poesia dialettale calabrese
Dedicata a lu me caru amicu Gianfrancu Parisi chi combatti cu la malatia canusciuta cu lu nomu di “bambino…
A bulletta d’a luci, di Bruno Versace. Poesia dialettale calabrese
Mastru Cicciu ‘i Precacori fhiastimava a Santa Cruci ogni vota chi ‘rrivava a bulletta di la luci. No’ rescìa…
Amuri meu, di Giovanni Ruffo. Poesia dialettale calabrese
(Alla mia terra, croce e delizia) Mar’ e munti chi pàrunu ‘bbrazzàti, ‘u suli chi ‘ndi bbasa ogni momentu, chjani…
Cu’ sugnu? Di Francesco Reitano. Poesia dialettale calabrese
Cu’ sugnu eu? Nullu e nenti: nu cocc’i terra…i purvarata ammenz’a migliardi d’agenti sparzi ‘nta ll’aria ammorbata; ‘na ‘nticchja…
Ti pensu, papà, di armando Panetta. Poesia dialettale calabrese
Pe’ tia, chi partist’ i pochi jorna, scrivu ddu’ palori…pecchí ti pensu, pecchí d’’u scuru ‘a luci sempi torna…
Vorria mi sugnu, di Filippo Musitano. Poesia dialettale calabrese
Vorria mi sugnu mastru custureri e ‘i cusu cu ‘na gugghja chist’amuri, non sulu li bellizzi e li penzeri,…
Rende, convegno “Di…Versi e poesia una raccolta di emozioni”
L’associazione “I Lunari” presenta il convegno “Di…Versi e poesia una raccolta di emozioni” all’Hotel “San Francesco” di Rende. “I Lunari”…
A me’ figghju, di Totò mediati. Poesia dialettale calabrese
Volìa mi ti rrigalu tanti gioi, ‘na vita bella, longa, spenzerata, mi seguu notti e jornu i passi toi…
U brasceri, di Pasquale Maressa. Poesia dialettale calabrese
Quant’era bellu u tempu i na vota! Quandu ancora ca’ tavula consata ndi cogghiuvumu a sira tutti a rota…
‘I primi jorna ‘i scola, di Saverio Macrì. Poesia dialettale calabrese
Je’ mi ricordu i primi jorna ‘i scola, quand’ ‘a maestra Giuseppa mi dicia, ca ndavia ‘a testa dura…
Mundu anticu, di Paolo Landrelli. Poesia dialettale calabrese
Moriu gliu mundu chi eu tantu amai, fatt’ ’i cosi chi ormai sunnu luntani; chi comu tutt’ ‘i cosi…
A casa sulitaria, di Michele Germanò. Poesia dialettale calabrese
Muta esti, e di petra la me’ casa, e la me’ ruga pari campusantu. Mi parla d’i ricordi e…
‘A fimmana, di Pasquale Favasuli. Poesia dialettale calabrese
Quand’u Signuri ‘u mundu costruìu, dopu sei jorna Igliu si riposau. Però non sacciu undi nci juriu, faci l’omu…
A Conca, di Favasulli Domenico. Poesia dialettale calabrese
Mi ricordu, quand’eramu cotrari, ch’ ‘i seggi a rota davanti ‘o brasceri ricchiàvamu. senza mancu rihiatari, i cunti d’…
A cucineglia mia, di Domenico Fabiano. Poesia dialettale calabrese
C’era a strata avanti a mia, fatta i petri, a nzelicatu e nta casa undi criscia puru u lettu…
A Ciancianea. Poesia di Rocco Bagnato. Poesia dialettale calabrese
Vi proponiamo la poesia dialettale calabrese “A Ciancianea” di Rocco Bagnano. Bagnato é di Bagnara, ma vive a Milano. Si…
Ora ti posu, di Natale Cutrupi. Poesia dialettale calabrese
O scjiuri chi ‘nnascìst’i latu a shràta no po’ tu stari ‘certu a ‘mmenz’e rròsi torna pirciò chjiantatu ‘ntà…
A fimmina, di Criseo Rocco. Poesia dialettale calabrese
Quand’u Signuri Ddiu crijau l’omu A simigghjanza soi lu vosi fari U vitti poi sulu com’un nciomu Ca non…
Amata terra mia, di Cordì Vincenzo. Poesia dialettale calabrese
Éu chi pe’ ttia scrivìa frasi d’amuri e chi cantài li to’ bellizzi rari, ora nt’o cori sentu ‘n’abrusciuri,…
A niputima, di Giuseppe Cavallaro. Poesia dialettale calabrese
Volia mi sugnu riccu e sfundatu e i mei ricchizzi pammi sunnu i toi nò mi ti fai chjiù bella,…
L’amuri, di Franco Blefari. Poesia dialettale calabrese
L’amuri No ‘nc’è ‘na cosa megghju di ll’amuri, chigliu chi cangia ‘a vita e i sentimenti; esti ‘na leggi scritta…
La Tumba a lu Busentu. Poesia dialettale calabrese
Da Das Grab im Busento di August von Platen e relativa traduzione dal tedesco di Giosuè Carducci Nta la…